Pare de me encher com essas perguntas e faça o que eu te mandei.
Sada, prestani da smaraš sa pitanjima i priori zadatku što sam ti dao.
Se você encher com lágrimas, você é um caso perdido.
Napuni je suzama i ti si gubitnik.
Não há mais nenhum bebê aqui, então não precisa me encher com essa merda nunca mais!
Nema bebe.Pa me ne morate više gnjaviti sa tim sranjima.
Pára de o encher com essa propaganda de amor bicha.
Prestani da mu puniš glavu sa tom pederskom propagandom.
Ton... estes caras não param de me encher com a maldita rampa.
Ton... Ovi ne prestaju o onoj rampi.
Como essa não é uma reunião comum, não vou te encher com detalhes de orçamentos ou planejamento, eu vou apenas... dar as boas-vindas a Helena Peabody e passarei a palavra para o Leo.
Neæu vas zamarati detaljima budžeta ili rasporedom, samo æu poželeti dobrodošlicu Heleni Pibodi. I prepuštam vas Leu.
E ele disse para a Cameron que Deus quer que ela pare de me encher com o lance do artigo.
A i rekao je Kameronovoj da prestane da pizdi na mene zbog onog èlanka.
Que você pode encher com tabaco, misturado com frutas, ou sabores...
Možeš ju napuniti duhanom, èesto pomiješanim s voæem ili drugim okusima...
Se encher com erva do sangue, aí você tem uma mandiga pra repelir inimigos.
Napuniš ovu stvar "krvavom travom", i dobio si èin za odbijanje neprijatelja.
Ei, garotão, pronto para me encher com um pouco mais de proteína?
Хеј, велики момче, јеси ли спреман да ме опет испуниш протеинима?
Obrigado, Jaime. Mas não pode pagar tudo e me encher com estes presentes.
Hvala, Haime, ali ne možeš sve da plaæaš i još da mi kupuješ poklone.
Não sei, mas se te encher com mais confiança, vai explodir.
Ako ti ukažem još povjerenja, eksplodirat æeš.
Acho que, pra você, aniversários raramente significam canetas novas e um caderno para encher com suas ideias.
Ne vjerujem da su tebi za roðendan poklanjali olovke i bilježnice da zapišeš ideje.
Você tem muito talento, querida, estou certo de que o vai encher com suas próprias pesquisas científicas.
Ti si veoma talentovana, dušo, siguran sam da æeš moæi da je popuniš svojim liènim nauènim istraživanjem.
Pronta para parar de me encher com isso.
Spremna sam da me ne smaraš sa tim.
Ouça, querida, você quer ligar, me encher com simpatia, E depois jogar isso em mim porque achou que Eu cairia e iria concordar com qualquer coisa?
Slušaj, dušo, ako me zoveš kako bi me omekšala ljubaznošæu, i onda mi ovo baciti, jer misliš da sam loše volje i da æu pristati na sve, objasnit æu ti ovo metaforom koju æeš shvatiti.
Não quero te encher com meus problemas.
Ne želim vas zamarati svojim problemima.
Assim que a máscara de oxigênio e monitores estiverem ligados, a câmara irá se encher com um gel estagnativo criado... pelo dr. Parrish.
Kada vam se stave maska za kisik i monitori, komora æe se napuniti staznim gelom koji je dizajnirao naš dr. Parrish.
Já é o bastante para encher com flocos de neve.
Ovo æe biti dovoljno da završimo korpe za pahuljice.
Mas o pior país do mundo para encher com gasolina é Grã-Bretanha, porque postos de gasolina aqui agora estão também supermercados, o que significa que as pessoas puxar para cima na bomba e em seguida, ir e fazer as suas compras.
Ali najgora zemlja za toèenje je Britanija, jer su marketi na pumpama, što znaèi da puno ljudi staje i ide u kupovinu.
Vai me encher com isso até eu aceitar, não?
Smaraćeš me oko ovoga sve dok ne kažem da, zar ne?
Eu vou te encher com os detalhes numa próxima oportunidade.
Neki drugi put æu te dosadjivati s tim...
"Talvez comprar uma garagem e encher com tralhas de hóquei."
Možda da kupiš garažu i ispuniš je opremom za hokej."
Não comece a me encher com a história de aeroporto...
Ne poèinji da me daviš prièom s aerodruma, bifeom, ovaj...
Vou te encher com tanto JavaScript assíncrono e malware que reduz a velocidade que você estará defecando texto codificado.
Toliko æeš bubati o asinhronom Javaskriptu i suzbijanju malvera da æeš srati šifrovani tekst.
Nós podemos esvaziar, encher com sálvia da sra. Iris e também um pouco de lavanda.
Isprazniæemo ga pa napuniti kaduljom. Možemo dodati i lavande.
Passa 17 horas por dia naquele juku deixando-os encher com nootrópicos e melhoradores cognitivos...
17 sati dnevno provodiš puna droge za poboljšanje kognicije.
Pare de me encher com perguntas.
Prestani s pitanjima. Pitaj ga sama.
0.59839797019958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada, prestani da smaraš sa pitanjima i priori zadatku što sam ti dao. 